Prevod od "ne slažemo" do Češki


Kako koristiti "ne slažemo" u rečenicama:

Ne slažemo se baš najbolje, znate?
My spolu nevycházíme zrovna nejlíp, víš?
Slažemo se da se ne slažemo.
Dobře, tak se shodneme, že se neshodneme.
Pokušaj da misliš o nama kao o Osmandovima, samo što se mi ne slažemo.
Takže si mysli že jsme Osmonds, jen spolu nešoustáme
Složimo se da se ne slažemo.
Dobře, tak fajn. Shodneme se, že se neshodneme.
Viša matematika i ja se ne slažemo baš najbolje.
Matematika a já se k sobě nehodíme.
Ponekad se ne slažemo koliko daleko bismo trebali iæi, to je sve.
Někdy se neshodneme na tom, jak daleko můžeme zajít, toť vše.
Veæ sam vozio tu sortu i ne slažemo se.
Takový, jako ty, už jsem vozil. Nevycházíme spolu.
Žao mi je što se ne slažemo.
Mrzí mě, že to mezi náma nemohlo dopadnout jinak.
Tvoj otac i ja se ne slažemo oko neèega, i on je otišao.
Máme s tvým otcem nějaké neshody a on odešel.
Onda moramo da se složimo da se ne slažemo, Hiro.
No tak to budu muset nesouhlasit, Hiro
Slažem se da se ne slažemo.
# Polechtej mě a poškrábej na bříšku.#
U redu, složimo se da se ne slažemo što se tièe "prve" stvari.
Odsouhlasme, že nesouhlasíme s "první" věcí.
Moraæemo da se složimo da se ne slažemo, Hiro.
No, potom s tebou bohužel musím nesouhlasit, Hiro.
Onda se slažemo da se ne slažemo.
Um, ne. No, potom se shodneme, že se neshodneme.
Očito se ne slažemo oko vjerojatnosti da se to dogodi.
Asi se neshodujeme v pravděpodobnosti, se kterou k tomu dojde.
Oèito se ne slažemo u mišljenju o èovjeèanstvu.
Ten špatný kód. Náš pohled na lidstvo je rozhodně odlišný.
Složit æemo se da se ne slažemo.
Pojďme konstatovat rozdílnost názorů. Není to správně, Magie?
Složili smo se da se ne slažemo.
Dohodli jsme se, že se neshodneme.
Vaš muž i ja se baš i ne slažemo oko naèina kako da postignemo napredak za crnog èoveka.
Já a váš muž se neshodujeme v tom, jak dokázat pokrok v naší záležitosti.
Ali zbog toga što se ne slažemo, ne znaèi da sam mu neprijatelj.
Ale to, že nemáme ten stejný názor, neznamená, že jsem nepřítel, paní Kingová.
Zato što se ne slažemo kako da to postignemo.
Protože se neshodneme na tom, jak se k tomu dopracujeme.
Složiæemo se da se ne slažemo.
Dobrá, my, ach, shodneme se, že se neshodneme.
Hajde da se složimo da se ne slažemo.
Pojďme se shodnou, že se neshodneme.
Plašim se da i ako se ne slažemo s metodama, obojica smo odluèni da zaustavimo veliki obred.
Bojím se, že jakkoli se neshodneme na způsobu, oba jsme odhodláni zastavit Veliký obřad.
Pa, ne slažemo se u vezi s tim.
Obávám se, že v tom se neshodneme.
Oèito imaš nepravednu prednost, i oèito se ne slažemo.
Disponuješ nesportovní výhodou a zjevně jsme si nepadli do oka.
Jasno mi je da se ne slažemo oko taktike, ali sam siguran da æemo se svi složiti da nam se smeši propast ako se oslonimo samo na puku sreæu.
Na taktice se neshodneme, ale víme, že spoléhat se na štěstí by byla naprostá katastrofa.
Moram da ti kažem. Ljuto i ja se ne slažemo najbolje.
Jo, musím říct, že nesnáším moc pálivý jídlo.
Vruæi vosak i ja se ne slažemo baš.
Ukázalo se, že horký vosk není můj kamarád.
Složiæemo se da se ne slažemo, ali svejedno vam èestitam.
V tom se neshodneme. Ale i přesto vám gratuluji.
Vidi, mi se i ne slažemo baš najbolje.
Není mezi námi žádná zlá krev.
Jer, iako se ne slažemo u nekim stvarima, opstanak grada je nešto u èemu se svi slažemo.
Protože i když se v některých ohledech neshodneme, rozhodně se shodneme na tom, že chceme, aby naše město přežilo.
I, naravno, nikoga od vas neće iznenaditi da se mi naučnici međusobno ne slažemo.
Nikoho z vás nepřekvapí, že my vědci se neshodujeme.
To daje veštačkoj inteligenciji instrumentalni razlog da nam radi stvari s kojima se možda ne slažemo.
Všimne si, že toto jí dává pomocný důvod, aby dělala věci, které bychom jí běžně nedovolili.
Moramo da podstaknemo, čak i na lokalnom i državnom nivou, više kretanja, učestvovanja, više interakcije sa ljudima koje ne poznajemo i sa čijim stanovištima se možda i ne slažemo.
Na místní i národní úrovni potřebujeme zajistit více pohybu a více zapojení, více spolupráce s lidmi, které neznáme a s těmi, se kterými nutně nemusíme souhlasit.
Naučićete tehnike ako počnete uz priznanje, tako što ćete reći: „Znaš, ne slažemo se oko mnogo toga, ali jedno veoma cenim kod tebe, čika Bob“, ili „kod vas konzervativaca, a to je...“ A možete naći nešto.
Naučíte se techniky, jak začínat s uznáním, jak začínat větou: „Víš, v mnohém se neshodneme, ale jednou z věcí, které si na tobě fakt vážím, strýčku Bobe…“ nebo „… na vás konzervativcích, je…“ A dokážete něco najít.
0.3451189994812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?